Cennik
Tłumaczenia pisemne angielsko-rumuńskie i rumuńsko-angielskie - w sprawie wyceny proszę napisać emaila
Świadczymu tłumaczenia ustne
Jednostką rozliczeniową w przypadku tłumaczeń ustnych jest 1 blok (4 godziny). W przypadku tłumaczeń pisemnych zwykłych jednostką rozliczeniową jest 1500 znaków ze spacjami, według statystyki narzędzi Microsoft Office.
Termin ZWYKŁY - powyżej 3 dni - zobacz cennik
Termin PILNY - 2-3 dni - zobacz cennik + 50%
Termin EXPRESS - na następny dzień - zobacz cennik + 80%
Tłumaczenia specjalistyczne - zobacz cennik + do 25%
Terminy realizacji:
- Do czasu realizacji zlecenia standardowo nie wliczamy sobót, niedziel, świąt oraz dni ustawowo wolnych od pracy.
- Każde zlecenie jest traktowane indywidualnie.
- Konkretny termin realizacji jest zawsze ustalany przed przyjęciem zlecenia.
- Zdarza się, że tłumaczenie zostanie wykonane w czasie krótszym od zakładanego - oczywiście nie ma żadnych dopłat z tym związanych.
- do 4 stron obliczeniowych na dobę
Tryb ekspresowy
- cena i termin realizacji wymaga indywidualnego uzgodnienia z tłumaczem
Teksty o wysokim stopniu specjalizacji, jak również teksty przeznaczone do publikacji, wymagają szczególnie wysokiej jakości i odpowiednio większego nakładu pracy. Dlatego cena oraz termin realizacji tłumaczenia takich tekstów wymaga indywidualnego uzgodnienia. Wartość zostanie określona po osobistym zapoznaniu się tłumacza z całym tekstem źródłowym.